Nightwatch: Season 4, Episode 4

4 - 4: Dumb Luck

Mark and Austin find themselves conflicted when a man stabbed multiple times angrily refuses treatment. Jerry and Pierre engage in a car chase that results in a foot chase when an armed suspect bails from the vehicle into a parking lot.