The Venture Bros: Season 1, Episode 8
1 - 8: Mid-life Chrysalis
While trying to re-live his younger days with "the ladies", Dr. Venture is seduced by Dr. Girlfriend in disguise as part of a Monarch evil plan. Brock learns he has to renew his license to kill.