The Missing: Season 1, Episode 6

1 - 6:

In 2006, Tony is trying to cover his tracks and Emily finally breaks down as her world collapses around her. Julien is the victim of a unprovoked attack. In the present day, Tony and Julien track down the man they have been looking for. But for the information they require, they need money they just don't have. Tony turns to Emily for help.