Tensui no Sakuna-hime: Season 1, Episode 9
1 - 9: The One Who Controls the Demons
Sakuna and the others find an injured Oni and argue about what to do with him. Following Kokorowa's suggestion, they eventually track his trail and discover the root of the evil.