Teenage Mutant Ninja Turtles (1987): Season 6, Episode 9
6 - 9: Nightmare in the Lair
Donatello's newest invention, the "Dream-o-Vision" helmet, causes Michelangelo and Leonardo to be stuck in a nightmare world & the lair is being terrorized by a Freddy Krueger-like person.