Star Trek: Enterprise: Season 4, Episode 4

4 - 4: Borderland (1)

When genetically engineered humans left over from the Eugenics Wars hijack a Klingon ship, the Klingons threaten war with Earth. Archer enlists the criminal Dr. Arik Soong, the Augments' creator and "father," to help hunt them down.