Star Trek: Deep Space Nine: Season 4, Episode 26

4 - 26: Broken Link

When Odo is plagued by an unknown illness that renders him barely able to hold his shape, Dr. Bashir and Odo see not other option but to track down the Founders. Meanwhile, tensions between the Federation and the Klingon Empire continue to rise.