See Dad Run: Season 2, Episode 13
2 - 13: See Dad See Joe Sleepwalk
David misinterprets the reason why Joe is sleepwalking and as a result, he gives him bad advice. Meanwhile, Marcus' wife goes on a trip, so Marcus wards off his loneliness by staying with the Hobbs family.