Nightwatch: Season 4, Episode 8

4 - 8: Teenage Wasteland

Chaos erupts when shots are fired and a teenager is wounded while Will and Dimitri are on patrol at a high school football game. Meanwhile, Mayville and Stokes are on the scene when multiple bomb threats are made in Ybor City. And the ROC Squad are on the move when they chase down a teenager on a joyride with his parents' car.