Naruto Shippūden: Season 14, Episode 309
14 - 309: An A-Rank Mission: The Contest
Naruto arrives to help a team of Allied Shinobi Forces led by Karui, who are struggling against a reanimated samurai. Naruto recognizes the samurai as Tatewaki, a man he met during a past mission.