My Little Pony: Friendship Is Magic: Season 2, Episode 9

2 - 9: Sweet and Elite

On a visit to Canterlot, Rarity postpones travelling home in favor of building important business and social connections with the top of the society in Canterlot. But when this collides with Twilight Sparkle's birthday, she have to choose.