King of the Hill: Season 7, Episode 13

7 - 13: Queasy Rider

Hank makes weekend plans without consulting Peggy, and the fallout drives them to a marriage counselor. The therapist learns that one of the couple's dreams is to own his-and-hers motorcycles, and suggests they buy one and share it in an effort to bring them together. His plan backfires when, on the advice of a middle-aged biker couple, the pair head to Sturgis, S.D., for an annual biker gathering. Hank refuses to share the driving with Peggy, fearing that he will be mocked, but when Hanks glasses get trampled, and he can't see...he has no alternative but to take a back seat.