Higurashi: When They Cry: Season 1, Episode 8

1 - 8: The Floating Cotton Chapter - Part 4 - Wish

Keiichi and Rena suspect that Mion might be related to Rika and Satoko's disappearance, and confront her at her house. There, he learns from her about the burden she carries as the heir of the Sonozaki family, and tries to dissuade her to surrender herself without success.