Higurashi: When They Cry: Season 1, Episode 15

1 - 15: The Time Wasting Chapter - Part 2 - Omen

Akasaka and Oishi find the kidnappers' hideout and rescue the boy. After discovering that their efforts were in vain because the perpetrators' demand was already conceded, he realizes the real meaning behind Rika's words to him.