Get Smart: Season 1, Episode 5
1 - 5: Now You See Him... Now You Don't
A doctor meets Max at his apartment and convinces him that he has escaped from KAOS with an invisibility ray. KAOS then attempts to kidnap Max as tries to figure out if the ray is real.