Elementary: Season 4, Episode 16

4 - 16: Hounded

Holmes and Watson look into the death of his brother and discover that a witness saw the man chased to his death by a large, glowing animal too fantastic to be real. Sherlock considers intervening when the trauma from the bombing at the morgue negatively impacts ME Hawes' work.