Earth: Final Conflict: Season 3, Episode 8
3 - 8: Pad'ar
Pad'ar is a fierce battle game where spectators can connect via a "jack patch" that Liam suspects is causing neurological damage to users. When a Pad'ar warrior dies, it raises even more questions about the safety.