Earth: Final Conflict: Season 3, Episode 16
3 - 16: Through Your Eyes
Zo'or kidnaps a comatose policeman in order to use the man's body as a 'vessel' in a consciousness transfer experiment that will allow him to 'test' the human survival instinct and cause havoc on Earth.