Dead Like Me: Season 2, Episode 4

2 - 4: The Shallow End

George comes to believe that the secret to being popular is to be mean to people, which she in turn passes on to the office computer geek. Also, Mason and Daisy contend with two difficult souls, who want to prolong their departure.