CSI: NY: Season 3, Episode 6
3 - 6: Open and Shut
While investigating the death of a hotel employee at a swimsuit modeling shoot, the CSI team hears shots across the street and run to another crime scene where a shocked woman has just shot an intruder.