Continuum: Season 2, Episode 5
2 - 5: Second Opinion
From dire to worse; Kiera suffers a nervous breakdown, which triggers a hidden psychiatric protocol in her CMR. Also, Vancouver, a city on the ropes from Liber8's actions, gets itself a new police chief.