Chuck: Season 5, Episode 5

5 - 5: Chuck Versus the Hack Off

The team must turn to Verbanski (Carrie-Anne Moss) when they need help tracking a virus, forcing Casey to confront her once again. Meanwhile, Lester and Jeff's relationship is threatened by the arrival of a new employee (Danny Pudi) at the Buy More.