Chuck: Season 3, Episode 11

3 - 11: Chuck Versus the Final Exam

Chuck's fate as a spy rests on a single mission. He learns that his latest solo mission will be a final test to see if he is ready to be a spy and needs to put everything he has learned into action to avoid going back to his old life, while Sarah and Shaw observe his every move. Chuck is unaware of the impact that this mission may have on his relationship with Sarah, when he is assigned to kill an agency mole as the final part of his mission.