Alertes: Season 3, Episode 18

3 - 18: Secret de village

The Squad decides to meet the villagers who have received threatening letters. Lamontagne considers that the investigation is not progressing quickly enough for his liking and he makes hasty decisions, but Stéphanie thinks he is going the wrong way.