After Lately: Season 1, Episode 4

1 - 4: Flush-gate

Sarah and Heather try to discover who has been using the women's toilet and not flushing, disrupting their normal work schedule. Chelsea's infamous "NOPE" board is introduced, and when Steve Marmalstein receives new shoes for having them put on the NOPE board, Heather goes out of her way to get free clothing.