Adam-12: Season 1, Episode 1

1 - 1: Log 001: The Impossible Mission

Malloy plans to resign at the end of shift due to the death of his previous partner but is assigned a rookie partner Reed. Malloy decides the green Reed is worthy of Malloy's effort to train him leading Malloy to stay on the job.