24: Season 5, Episode 10

5 - 10: Day 5: 4:00 P.M. - 5:00 P.M.

President Logan learns of his wife's whereabouts and desperately tries to persuade her to leave the motorcade before the imminent attack by the Russian terrorists. Audrey, Chloe and Edgar work behind Lynn's back as they help Jack follow up on a lead which reunites him with the man that brought him to CTU. Wanting to avoid further embarrassment, Lynn stops listening to his colleagues and the situation comes to a head at CTU.