24: Season 1, Episode 4

1 - 4: 3:00 A.M. - 4:00 A.M.

Jamey extracts an address from the keycard and Jack pursues it. Teri and Alan York are pulled over for speeding and Alan complicates the situation. District Director George Mason returns to lockdown CTU. Janet gets picked up by an ambulance.